Papa Z's Views and Comments

Name:
Location: Wisconsin, United States

I am a convert to the Catholic Church after serving in ordained ministry for more than nine years in another denomination. I hold a bachelor's degree in history, a master's degree in historical theology, and another in systematic theology, and am currently working (very slowly) on my doctorate. I work in Christian Education and Formation and teach at the University level. I am blessed with a wonderful wife and eight great kids! When I'm not studying, reading, or blogging, I enjoy eating and drinking! Like Bilbo Baggins, I have been specializing in food for many years, and my table has a high reputation!

Saturday, November 22, 2014

SUBJECT: FAITH & LITERATURE!!!!!!!

O God of searing truth and surpassing beauty, we give thee thanks for Clive Staples Lewis, whose sanctified imagination lighteth fires of faith in young and old alike.  Surprise us also with thy joy and draw us into that new and abundant life which is ours in Christ Jesus, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

Labels: , , , ,

Friday, November 22, 2013

SUBJECT: RELIGION AND LITERATURE!!!!!!!

Fifty years ago today, Clive Staples Lewis departed these Shadowlands for his eternal home.  A memorial plaque is being dedicated today in Poet's Corner in Westminster Abbey in London.


O God of searing truth and surpassing beauty, we give you thanks for Clive Staples Lewis, whose sanctified imagination lights fires of faith in young and old alike. Surprise us also with your joy and draw us into that new and abundant life which is ours in Christ Jesus, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

Clive Staples (Jack) Lewis, pray for us! (November 29th 1898 - November 22nd, 1963)

Blessings,

Papa Z.

Labels: , , ,

Friday, September 06, 2013

SUBJECT: LIFE, DEATH, THEOLOGY, FOOD, etc . . .

My friends, it is with an incredible sense of grief -- and loss -- that I must report that the Rev. Fr. Robert Farrar Capon died yesterday at the age of 88.

I never met Fr. Capon, although I corresponded with family members 2 or 3 times over the last 5 years (although, not with him, as he had retired from public correspondence, and was not the "e-mailer" of the family.)

Those more erudite than I can parse bits and pieces of his theological perspectives . . . and I have no doubt that he, like all of us, was a sinner in need of Christ's redemption.  I make no claim to embrace all nuances. 

But . . . 

But . . . 

In spite of all . . . 

His 1968 "The Supper of the Lamb:  A Culinary Reflection" has meant the world to me.


A brief quote.  More will be forthcoming.

To raise a glass, however, is to raise a question.

One honest look at any real thing—one minute’s contemplation of any process on earth—leads straight into the conundrum of the relationship of God to the world. The solution is hardly obvious. For something that could not be at all without God, creation seems to do rather well without Him. Only miracles are simple; nature is a mystery. Autumn by autumn, He makes wine upon a thousand hills, but He does it without tipping His hand. Glucose, fructose, and Saccharomyces ellipsoideus apparently manage very nicely on their own. 

So much so, that the resolving of the conflict between the sacred and the secular (or, better said, the repairing of the damage done by divorcing them) has been billed as the major problem of modern theology. 

Permit me, therefore, glass in hand and cooking Sherry within easy reach, the world’s most interrupted discourse on the subject. In vino veritas.   Take the largest part of that truth first. God makes wine. For all its difficulties, there is no way around the doctrine of creation. But notice the tense: He makes; not made. He did not create once upon a time, only to find himself saddled now with the unavoidable and embarrassing result of that first rash decision. That is only to welsh on the idea of an unnecessary world, to make creation a self-perpetuating pool game which is contingent only at the start -- which needs only the first push on the cue ball to keep it going forever. It will not do: The world is more unnecessary than that. It is unnecessary now; it cries in this moment for a cause to hold it in being. 

It was St. Thomas, I think, who pointed out long ago that if God wanted to get rid of the universe, He would not have to do anything; He would have to stop doing something. Wine is --the fruit of the vine stands in act, outside of nothing -- because it is His very present pleasure to have it so. The creative act is contemporary, intimate, and immediate to each part, parcel and period of the world.   

Do you see what that means? In a general way we concede that God made the world out of joy: He didn’t need it; He just thought it was a good thing. But if you confine His activity in creation to the beginning only, you lose most of the joy in the subsequent shuffle of history. Sure, it was good back then, you say, but since then, we’ve been eating leftovers. How much better a world it becomes when you see Him creating at all times and at every time; when you see that the preserving of the old in being is just as much creation as the bringing of the new out of nothing. Each thing, at every moment, becomes the delight of His hand, the apple of His eye. 

The bloom of yeast lies upon the grape skins year after year because He likes it; C6H12O6=2C2H5OH+2CO2 is a de­pendable process because, every September, He says, That was nice; do it again.   Let us pause and drink to that. 

Labels: , , , ,

Friday, December 28, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

On the First Day of Christmas -- The Solemnity of the Nativity of Our Lord Jesus Christ.

On the Second Day of Christmas -- The Feast of St. Stephen, Deacon and Martyr

On the Third Day of Christmas -- The Feast of St. John, Apostle and Evangelist 

On the Fourth Day of Christmas -- The Feast of the Holy Innocents, Martyrs

On the Fifth Day of Christmas -- The Memorial of St. Thomas Becket, Bishop and Martyr

On the Sixth Day of Christmas -- The Feast of the Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph

On the Seventh Day of Christmas -- The Memorial of St. Sylvester I, Pope

On the Eighth Day of Christmas -- The Solemnity of Mary, the Mother of God

On the Ninth Day of Christmas -- The Memorial of St. Basil the Great and St. Gregory Nazianzen, Bishops and Doctors of the Church

On the Tenth Day of Christmas -- The Memorial of the Most Holy Name of Jesus

On the Eleventh Day of Christmas -- The Memorial of St. Elizabeth Ann Seton

On the Twelfth Day of Christmas -- The Memorial of St. John Neumann, Bishop

Isn't the Christmas Season Great?


Blessings,

Papa Z.

Labels: ,

Monday, December 24, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!



  • The twenty-fifth day of December.
  • In the five thousand one hundred and ninety-ninth year of the creation of the world from the time when God in the beginning created the heavens and the earth;
  • the two thousand nine hundred and fifty-seventh year after the flood;
  • the two thousand and fifteenth year from the birth of Abraham;
  • the one thousand five hundred and tenth year from Moses and the going forth of the people of Israel from Egypt;
  • the one thousand and thirty-second year from David's being anointed king;
  • in the sixty-fifth week according to the prophecy of Daniel;
  • in the one hundred and ninety-fourth Olympiad;
  • the seven hundred and fifty-second year from the foundation of the city of Rome;
  • the forty second year of the reign of Octavian Augustus;
  • the whole world being at peace,
  • in the sixth age of the world,
  • Jesus Christ the eternal God and Son of the eternal Father, desiring to sanctify the world by his most merciful coming,being conceived by the Holy Spirit, and nine months having passed since his conception,
  • was born in Bethlehem of Judea of the Virgin Mary, being made flesh.
  • The Nativity of our Lord Jesus Christ according to the flesh.


Merry Christmas! (I know -- the more modern text is probably more accurate -- but I LOVE the traditional text!)

Papa Z

Labels: ,

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

TOMORROW . . . 

HE COMES!!!

According to Professor Robert Greenberg of the San Francisco Conservatory of Music, the Benedictine monks arranged these antiphons with a definite purpose. If one starts with the last title and takes the first letter of each one - Emmanuel, Rex, Oriens, Clavis, Radix, Adonai, Sapientia - the Latin words ero cras are formed, meaning, “Tomorrow, I will come.” Therefore, the Lord Jesus, whose coming we have prepared for in Advent and whom we have addressed in these seven Messianic titles, now speaks to us, “Tomorrow, I will come.” So the “O Antiphons” not only bring intensity to our Advent preparation, but bring it to a joyful conclusion.
Again, thanks to Fr. William Saunders, Dean of the Notre Dame Graduate School of Christendom College!
BLESSINGS!!!
Papa Z.

Labels: , ,

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

We're almost there . . .  (Sorry I didn't post yesterday!)

O Emmanuel

Latin:
O Emmanuel, Rex et legifer noster,
exspectatio Gentium, et Salvator earum:
veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster.
English:
O Emmanuel, our king and our lawgiver,
the hope of the nations and their Saviour:
Come and save us, O Lord our God.
and . . .
O Emmanuel: “O Emmanuel, king and lawgiver, desire of the nations, Savior of all people, come and set us free, Lord our God.” Isaiah had prophesied, “The Lord himself will give you this sign: the Virgin shall be with child, and bear a son, and shall name him Emmanuel.”

Again, acknowledgments are due to "Common Worship" and Fr. William Saunders.

BLESSINGS!!!

Papa Z.

Labels: , ,

Saturday, December 22, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

And still . . . 

THE COUNTDOWN CONTINUES . . . 

O Rex Gentium


Latin:
O Rex Gentium, et desideratus earum,
lapisque angularis, qui facis utraque unum:
veni, et salva hominem,
quem de limo formasti.
English:
O King of the nations, and their desire,
the cornerstone making both one:
Come and save the human race,
which you fashioned from clay.
and . . .
O Rex Gentium: “O King of all the nations, the only joy of every human heart; O Keystone of the mighty arch of man, come and save the creature you fashioned from the dust.” Isaiah had prophesied, “For a child is born to us, a son is given us; upon his shoulder dominion rests. They name him Wonder-Counselor, God-Hero, Father-Forever, Prince of Peace.” (9:5), and “He shall judge between the nations, and impose terms on many peoples. They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; one nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again.” (2:4) .
And again, acknowledgments to "Common Worship" and Fr. William Saunders.
BLESSINGS!!!
Papa Z.

Labels: , ,

Friday, December 21, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

And the Countdown Continues . . . 

O Oriens


Latin:
O Oriens,
splendor lucis aeternae, et sol justitiae:
veni, et illumina sedentes in tenebris, et umbra mortis.
English:
O Rising Sun,
splendour of light eternal and sun of righteousness:
Come and enlighten those who dwell in darkness and the shadow of death.
and . . . 
O Oriens: “O Radiant Dawn, splendor of eternal light, sun of justice: come, shine on those who dwell in darkness and the shadow of death.” Isaiah had prophesied, “The people who walked in darkness have seen a great light; upon those who dwelt in the land of gloom a light has shown.” (9:1).
BLESSINGS!!!
Papa Z.
PS -- A Happy Advent Birthday to My Mother!

Labels: , ,

Thursday, December 20, 2012

And the Countdown Continues!

O Clavis David





Latin:
O Clavis David, et sceptrum domus Israel;
qui aperis, et nemo claudit;
claudis, et nemo aperit:
veni, et educ vinctum de domo carceris,
sedentem in tenebris, et umbra mortis.
English:
O Key of David and sceptre of the House of Israel;
you open and no one can shut;
you shut and no one can open:
Come and lead the prisoners from the prison house,
those who dwell in darkness and the shadow of death.
and . . .
O Clavis David: “O Key of David, O royal Power of Israel controlling at your will the gate of Heaven: Come, break down the prison walls of death for those who dwell in darkness and the shadow of death; and lead your captive people into freedom.” Isaiah had prophesied, A will place the Key of the House of David on His shoulder; when he opens, no one will shut, when he shuts, no one will open.” (22:22), and “His dominion is vast and forever peaceful, from David’s throne, and over His kingdom, which he confirms and sustains by judgment and justice, both now and forever.” (9:6). 

Again, acknowledgments to "Common Worship" and Fr. William Saunders.
Papa Z.

Labels: , ,

Wednesday, December 19, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

The Countdown Continues . . . 

O Radix Jesse


Latin:
O Radix Jesse, qui stas in signum populorum,
super quem continebunt reges os suum,
quem Gentes deprecabuntur:
veni ad liberandum nos, jam noli tardare.
English:
O Root of Jesse, standing as a sign among the peoples;
before you kings will shut their mouths,
to you the nations will make their prayer:
Come and deliver us, and delay no longer.
and . . .
O Radix Jesse: “O Flower of Jesse’s stem, you have been raised up as a sign for all peoples; kings stand silent in your presence; the nations bow down in worship before you. Come, let nothing keep you from coming to our aid.” Isaiah had prophesied, “But a shoot shall sprout from the stump of Jesse, and from his roots a bud shall blossom.” (11:1), and A On that day, the root of Jesse, set up as a signal for the nations, the Gentiles shall seek out, for his dwelling shall be glorious.” (11:10). Remember also that Jesse was the father of King David, and Micah had prophesied that the Messiah would be of the house and lineage of David and be born in David’s city, Bethlehem (Micah 5:1).

Once again, acknowledgments to "Common Worship" and Fr. William Saunders.

BLESSINGS!!!

Papa Z.

Labels: , ,

Tuesday, December 18, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

The Countdown Continues . . .

O Adonai



Latin:
O Adonai, et Dux domus Israel,
qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti,
et ei in Sina legem dedisti:
veni ad redimendum nos in brachio extento.
English:
O Adonai, and leader of the House of Israel,
who appeared to Moses in the fire of the burning bush
and gave him the law on Sinai:
Come and redeem us with an outstretched arm.
And . . .
O Adonai: “O sacred Lord of ancient Israel, who showed yourself to Moses in the burning bush, who gave him the holy law on Sinai mountain: come, stretch out your mighty hand to set us free.” Isaiah had prophesied, “But He shall judge the poor with justice, and decide aright for the land’s afflicted. He shall strike the ruthless with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall slay the wicked. Justice shall be the band around his waist, and faithfulness a belt upon his hips.” (11:4-5); and “Indeed the Lord will be there with us, majestic; yes the Lord our judge, the Lord our lawgiver, the Lord our king, he it is who will save us.” (33:22).

Again, acknowledgments are due to "Common Worship" and Fr. William Saunders.

BLESSINGS!
Papa Z.

Labels: , ,

Monday, December 17, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

The Countdown Has Begun!!! It is time for the Great "O" Antiphons!!!

O Sapientia


Latin:
O Sapientia, quae ex ore Altissimi prodidisti,
attingens a fine usque ad finem,
fortiter suaviterque disponens omnia:
veni ad docendum nos viam prudentiae.
English:
O Wisdom, coming forth from the mouth of the Most High,
reaching from one end to the other mightily,
and sweetly ordering all things:
Come and teach us the way of prudence.
and
O Sapientia: “O Wisdom, O holy Word of God, you govern all creation with your strong yet tender care. Come and show your people the way to salvation.” Isaiah had prophesied, “The spirit of the Lord shall rest upon him: a spirit of wisdom and of understanding, a spirit of counsel and of strength, a spirit of knowledge and fear of the Lord, and his delight shall be the fear of the Lord.” (11:2-3), and “Wonderful is His counsel and great is His wisdom.” (28:29). 

Acknowledgements are due to the Church of England's "Common Worship" and Fr. William Saunders of Notre Dame Graduate School of Christendom College.

BLESSINGS!!!

Papa Z.

Labels: , ,

Saturday, December 08, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!


Ineffabilis Deus

Apostolic Constitution issued by Blessed Pope Pius IX on December 8, 1854.

Accordingly, by the inspiration of the Holy Spirit, for the honor of the Holy and undivided Trinity, for the glory and adornment of the Virgin Mother of God, for the exaltation of the Catholic Faith, and for the furtherance of the Catholic religion, by the authority of Jesus Christ our Lord, of the Blessed Apostles Peter and Paul, and by our own: "We declare, pronounce, and define that the doctrine which holds that the most Blessed Virgin Mary, in the first instance of her conception, by a singular grace and privilege granted by Almighty God, in view of the merits of Jesus Christ, the Savior of the human race, was preserved free from all stain of original sin, is a doctrine revealed by God and therefore to be believed firmly and constantly by all the faithful.

Have a Blessed Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary!


Blessings,

Papa Z.

Labels: , ,

Sunday, December 02, 2012

SUBJECT: RELIGION!!!!!!!

HAPPY NEW YEAR!!!!!!!


No, your favorite correspondant is not mistaken!  Today is the Church New Year, being the First Sunday in Advent of the Year of Grace 2013!

Advent has always been a favorite time for me, celebrating the Coming of Christ as a babe in Bethlehem; celebrating the Coming of Christ in the Holy Eucharist; and celebrating that day when He shall come in glory to judge the living and the dead, and whose Kingdom shall have no end!  According to JRR Tolkien, "The Birth of Christ is the eucatastrophe of Man's history".  And as usual, Tolkien was correct!


Come, Thou long expected Jesus
Born to set Thy people free;
From our fears and sins release us,
Let us find our rest in Thee.
Israel’s Strength and Consolation,
Hope of all the earth Thou art;
Dear Desire of every nation,
Joy of every longing heart.

Born Thy people to deliver,
Born a child and yet a King,
Born to reign in us forever,
Now Thy gracious kingdom bring.
By Thine own eternal Spirit
Rule in all our hearts alone;
By Thine all sufficient merit,
Raise us to Thy glorious throne.

Charles Wesley

Have a Blessed Year of Grace 2013!

Blessings,

Papa Z.

Labels: , , ,

Monday, August 06, 2012

SUBJECT: THE PASSING OF A GIANT!!!!!!!

I'll comment more later when I can.  Ralph was a friend and mentor.  For now, his obituary can speak for itself.

Blessings,

Papa Z.

Ralph Gerald Del Colle
October 3, 1954 - July 29, 2012
57, of Milwaukee, passed into eternal life on July 29 preceded in death by his loving parents Flavia and Alfred Del Colle and survived by his beloved wife Lee Coppernoll, children Josh and Zoe Del Colle and dear confidant, twin sister Flavia. He is also survived by in-laws Sue and Dean Coppernoll, brother-in-laws Doug, Jeff and Kelly, sister-in-law Connie and many devoted cousins. 

Ralph was born in New York City on October 3, 1954 and was raised in Mineola, Long Island. He attended Xavier High School in Chelsea and received a B.A. in History and Literature of Religions from New York University, and M.Div, M.Phil. and Ph.D. degrees from Union Theological Seminary. Ralph taught for 17 years in the Marquette University Theology Department, prior to that he taught at Barry University, Miami Shores, FL and St. Anselm College, Manchester, NH.
 
Ralph’s lively Christian faith and interest in church unity led to his participation in ecumenical dialogues. He served as a representative to the International Catholic-Pentecostal Dialogue for the Pontifical Council on Christian Unity for 12 years and also served on the Catholic-Reformed Dialogue and Catholic-Evangelical Dialogue, both for the U.S. Conference of Catholic Bishops. He was invited by the Pontifical Council to serve as a representative to the World Council of Churches Assembly in Harare, Zimbabwe in 1998. In 2002-2003, he served as the President of the Society for Pentecostal Studies and in 2003 Ralph received the Archbishop’s Vatican II Award. Ralph’s scholarly work, especially his work on the Holy Spirit, made significant contributions to the field of Systematic Theology. 

Ralph and Lee met in Manhattan in 1978 and after an extended courtship were married in Morningside Heights on August 10, 1985. Ralph deeply loved his family and devoted time to exploring the United States with Lee, Josh and Zoe, often traveling with dear friends Suzi Schriar and Loren Iglarsh and their son Danny. As a New Yorker, Ralph relished life in that city but he quickly became a huge fan of Milwaukee upon moving here.

Ralph was a voracious reader and loved to engage in vigorous discussion and debate on issues ranging from religion to politics to arts and culture to military history. He was a lifelong athlete who ran cross-country and was a black belt training at the Kempo Goju Karate Fudoshin on Vliet. More importantly, Ralph’s gift for friendship was strong and he leaves a trail of friends across the US and beyond. 

The family is grateful to the Mustard Seed Community for their care and feeding of the family over the past weeks, to the Marquette University Jesuit Community and to family, friends and colleagues who have been present in many remarkable ways during this time. 

Visitation Wednesday, August 1, at the Funeral Home from 4 PM to 7 PM with Vigil Service at 7 PM. Mass of Christian Burial on Thursday, August 2, at 10:30 AM at THE CATHEDRAL OF ST JOHN THE EVANGELIST, 812 N Jackson St. A light luncheon will be held immediately following in the Cathedral Atrium. Interment at Holy Cross Cemetery, 7301 W. Nash St., please meet at cemetery entrance at 2 PM for a Gravesite Committal Service. Memorials gifts may be given to the US Conference of Catholic Bishops, Office of Ecumenism and Interreligious Affairs, 3211 N. 4th St., Washington, DC 20017; Our Lady of Grace Catholic Spirituality Center, 2604 N. Swan Blvd., Wauwatosa, WI 53226; or Angiosarcoma Awareness, Inc., P.O. Box 570442, Whitestone, NY 11357.



Labels: , , , ,

Friday, June 22, 2012

SUBJECT: FAITH & RELIGIOUS LIBERTY!!!!!!!

FORTNIGHT FOR FREEDOM!!!!!!!

Day Two-- June 22nd, 2012 -- Memorial of Sts. John Fisher, Bishop and Martyr and Thomas More, Martyr

It is in accordance with their dignity as persons—
that is, being endowed with reason and free
will and therefore privileged to bear personal responsibility—
that all men should be at once impelled by
nature and also bound by a moral obligation to seek
the truth, especially religious truth. They are also
bound to adhere to the truth, once it is known, and
to order their whole lives in accord with the demands
of truth.
However, men cannot discharge these obligations
in a manner in keeping with their own nature
unless they enjoy immunity from external coercion as
well as psychological freedom. Therefore, the right to
religious freedom has its foundation, not in the subjective
disposition of the person, but in his very nature.
In consequence, the right to this immunity continues to
exist even in those who do not live up to their obligation
of seeking the truth and adhering to it. Nor is the
exercise of this right to be impeded, provided that the
just requirements of public order are observed.

Declaration on Religious Liberty
(Dignitatis Humanae), no. 2
December 7, 1965

Read the entire meditation from the United States Conference of Catholic Bishops here.

Blessings,

Papa Z.

Labels: , , , , ,

Thursday, June 21, 2012

SUBJECT: FAITH & RELIGIOUS LIBERTY!!!!!!!

FORTNIGHT FOR FREEDOM!!!!!!!

Day One -- June 21st, 2012 -- Memorial of St. Aloysuis Gonzaga

The Vatican Synod declares that the
human person has a right to religious freedom. This
freedom means that all men are to be immune from
coercion on the part of individuals or of social groups
and of any human power, in such wise that in matters
religious no one is to be forced to act in a manner
contrary to his own beliefs. Nor is anyone to be
restrained from acting in accordance with his own
beliefs, whether privately or publically, whether alone
or in association with others, within due limits.
The Synod further declares that the right to religious
freedom has its foundation in the very dignity
of the human person, as this dignity is known through
the revealed Word of God and by reason itself. This
right of the human person to religious freedom is to be
recognized in the constitutional law whereby society is
governed. Thus it is to become a civil right.

Declaration on Religious Liberty
(Dignitatis Humanae), no. 2
December 7, 1965

Read the entire meditation from the United States Conference of Catholic Bishops here.

Blessings,

Papa Z.

Labels: , , , , ,

Sunday, June 03, 2012

SUBJECT: FAITH!!!!!!!

In Honor of Trinity Sunday . . .

S. ATHANASIUS / SYMBOLON QUICUMQUE

Quicumque vult salvus esse, ante omnia opus est, ut teneat catholicam fidem:

Quam nisi quisque integram inviolatamque servaverit, absque dubio in aeternam peribit.


Fides autem catholica haec est: ut unum Deum in Trinitate, et Trinitatem in unitate veneremur.

Neque confundentes personas, neque substantiam seperantes.

Alia est enim persona Patris alia Filii, alia Spiritus Sancti:

Sed Patris, et Fili, et Spiritus Sancti una est divinitas, aequalis gloria, coeterna maiestas.

Qualis Pater, talis Filius, talis Spiritus Sanctus. Increatus Pater, increatus Filius, increatus Spiritus Sanctus.

Immensus Pater, immensus Filius, immensus Spiritus Sanctus.

Aeternus Pater, aeternus Filius, aeternus Spiritus Sanctus.

Et tamen non tres aeterni, sed unus aeternus.

Sicut non tres increati, nec tres immensi, sed unus increatus, et unus immensus.

Similiter omnipotens Pater, omnipotens Filius, omnipotens Spiritus Sanctus.

Et tamen non tres omnipotentes, sed unus omnipotens.

Ita Deus Pater, Deus Filius, Deus Spiritus Sanctus.

Et tamen non tres dii, sed unus est Deus.

Ita Dominus Pater, Dominus Filius, Dominus Spiritus Sanctus.

Et tamen non tres Domini, sed unus est Dominus.

Quia, sicut singillatim unamquamque personam Deum ac Dominum confiteri christiana veritate compelimur: ita tres Deos aut Dominos dicere catholica religione prohibemur.

Pater a nullo est factus: nec creatus, nec genitus.

Filius a Patre solo est: non factus, nec creatus, sed genitus.

Spiritus Sanctus a Patre et Filio: non factus, nec creatus, nec genitus, sed procedens.

Unus ergo Pater, non tres Patres: unus Filius, non tres Filii: unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti.

Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus: sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales.

Ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et unitas in Trinitate, et Trinitas in unitate veneranda sit.

Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat.


Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut incarnationem quoque Domini nostri Iesu Christi fideliter credat.

Est ergo fides recta ut credamus et confiteamur, quia Dominus noster Iesus Christus, Dei Filius, Deus et homo est.

Deus est ex substantia Patris ante saecula genitus: et homo est ex substantia matris in saeculo natus.

Perfectus Deus, perfectus homo: ex anima rationali et humana carne subsistens.

Aequalis Patri secundum divinitatem: minor Patre secundum humanitatem.

Qui licet Deus sit et homo, non duo tamen, sed unus est Christus.

Unus autem non conversione divinitatis in carnem, sed assumptione humanitatis in Deum.

Unus omnino, non confusione substantiae, sed unitate personae.

Nam sicut anima rationalis et caro unus est homo: ita Deus et homo unus est Christus.

Qui passus est pro salute nostra: descendit ad inferos: tertia die resurrexit a mortuis.

Ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis: inde venturus est iudicare vivos et mortuos.

Ad cuius adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis: et reddituri sunt de factis propriis rationem.

Et qui bona egerunt, ibunt in vitam aeternam: qui vero mala, in ignem aeternum.

Haec est fides catholica, quam nisi quisque fideliter firmiterque crediderit, salvus esse non poterit. Amen.


And for my readers who are not Latin scholars . . .

The Creed of St. Athanasius

Whosoever will be saved, before all things it is necessary that he hold the Catholic Faith. Which Faith except everyone do keep whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly.

And the Catholic Faith is this: That we worship one God in Trinity, and Trinity in Unity, neither confounding the Persons, nor dividing the Substance. For there is one Person of the Father, another of the Son, and another of the Holy Ghost. But the Godhead of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost, is all one, the Glory equal, the Majesty co-eternal. Such as the Father is, such is the Son, and such is the Holy Ghost. The Father uncreate, the Son uncreate, and the Holy Ghost uncreate. The Father incomprehensible, the Son incomprehensible,and the Holy Ghost incomprehensible. The Father eternal, the Son eternal, and the Holy Ghost eternal. And yet they are not three eternals, but one eternal. As also there are not three incomprehensibles, nor three uncreated, but one uncreated, and one incomprehensible. So likewise the Father is Almighty, the Son Almighty, and the Holy Ghost Almighty. And yet they are not three Almighties, but one Almighty. So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not three Gods, but one God. So likewise the Father is Lord, the Son Lord, and the Holy Ghost Lord. And yet not three Lords, but one Lord.For like as we are compelled by the Christian verity to acknowledge every Person by himself to be both God and Lord, So are we forbidden by the Catholic Religion, to say, here be three Gods, or three Lords. The Father is made of none, neither created, nor begotten. The Son is of the Father alone, not made, nor created, but begotten. The Holy Ghost is of the Father and of the Son, neither made, nor created, nor begotten, but proceeding. So there is one Father, not three Fathers; one Son, not three Sons; one Holy Ghost, not three Holy Ghosts. And in this Trinity none is afore, or after other; none is greater, or less than another; But the whole three Persons are co-eternal together and co-equal. So that in all things, as is aforesaid, the Unity in Trinity and the Trinity in Unity is to be worshipped. He therefore that will be saved must thus think of the Trinity.

Furthermore, it is necessary to everlasting salvation that he also believe rightly the Incarnation of our Lord Jesus Christ. For the right Faith is, that we believe and confess, that our Lord Jesus Christ, the Son of God, is God and Man; God, of the Substance of the Father, begotten before the worlds; and Man, of the Substance of his Mother, born in the world; Perfect God and perfect Man, of a reasonable soul and human flesh subsisting; Equal to the Father, as touching his Godhead; and inferior to the Father, as touching his Manhood. Who although he be God and Man, yet he is not two, but one Christ; One, not by conversion of the Godhead into flesh, but by taking of the Manhood into God; One altogether, not by confusion of Substance, but by unity of Person. For as the reasonable soul and flesh is one man, so God and Man is one Christ; Who suffered for our salvation, descended into hell, rose again the third day from the dead. He ascended into heaven, he sitteth on the right hand of the Father, God Almighty, from whence he shall come to judge the quick and the dead. At whose coming all men shall rise again with their bodies and shall give account for their own works. And they that have done good shall go into life everlasting, and they that have done evil into everlasting fire.

This is the Catholic Faith, which except a man believe faithfully, he cannot be saved. Amen.

Blessings,

Papa Z.

PS -- Papa Z. is no Latin scholar either!

Labels: , ,

Tuesday, March 20, 2012

SUBJECT: FAITH & THE CHURCH!!!!!!!

Bishop William Lori, of the Diocese of Bridgeport, CT, has been appointed the 16th Archbishop of Baltimore! Rocco Palmo in his "Whispers in the Loggia" column has the details.

Bishop Lori, 60, is the head of the new USCCB's ad hoc Committee on Religious Liberty as well as the Supreme Chaplain for the Knights of Columbus (in which your faithful scribe is an active participant.)

My guess is that the Archbishop-Designate has a red hat in his future.

Congratulations to Bishop Lori!

Congratulations are also due to Monsignor David Malloy of the Archdiocese of Milwaukee, the new Bishop-Designate of the Diocese of Rockford! Msgr. Malloy recently completed a 5-year term as the General Secretary for the USCCB, and is currently the Pastor of St. Francis de Sales parish in Lake Geneva, Wisconsin -- just down the road. Our loss is Rockford's gain.

Blessings to all,

Papa Z.

Labels: , , ,